Update a customer's credit card information through Vantage