Applying payments to the correct account using pay to and account number