Pay a bill with a bank or card